IN ENGLISH BELOW
Haluaisitko osallistua ARISE raamattukouluun? Mutta kolmeksi kuukaudeksi siihen sitoutuminen ei jostain syystä ole tällä hetkellä mahdollista. Entäpä viikko ARISE teemalla Kallioniemen leirikeskuksessa? Leirikesän uusi tulokas nimittäin on ARISE Sessions leiri, joka on suunnattu nuorille aikuisille, mutta on toki avoin kaikille.
Vajaan viikon leirillä maanantai-illasta perjantai-iltapäivään, käymme yhdessä läpi Raamatun kertomusta ja syvennymme tarkemmin aiheeseen ”Usko, trauma ja parantuminen”, Angelo Grasson, ARISE opettajan johdatellessa meitä aiheeseen. Opetus tulee olemaan englannin kielellä, mutta simultaani tulkkaus järjestetään sitä tarvitsevalle. Mukana viikossa opettamassa myös Braedan Entermann ja Levi Johnson.
Ohjaajaksi: Leirien järjestämisessä tarvitsemme myös vapaaehtoisia, voisitko sinä olla avuksi. Mikäli ohjaajana leirillä toimiminen kiinnostaa ota yhteyttä leirin johtajaan Tiinaan ja kysy mihin vielä olisi tarvetta (tiina.keronen@adventtikirkko.fi tai p. 050 407 4466).
Hinta: 176€ (sis. mökkimajoitus omin lakanoin, ateriat maanantai-illasta perjantain lounaaseen, leiriohjelma ja vakuutus)
Ilmoittaudu viimeistään 2.6. mennessä.
2.6. jälkeen ilmoittautuneiden hintaan lisätään 20 euron lisämaksu, jolloin viikonlopun hinta on 196€. Ilmoittaudu siis ajoissa.
Maksutiedot:
Suomen Adventtikirkko
FI54 8000 1770 3036 27
Viesti: ARISE Sessions + leiriläisen nimi
Maksu tulee suorittaa ennen leirin alkua tai leirille saavuttaessa.
Ilmoittautuminen 2.6. mennessä.
IN ENGLISH
Would you like to attend an ARISE Bible School? But for some reason, a three-month commitment is not possible at the moment. How about an ARISE themed week at the Kallioniemi Camp Centre? A new addition to the camp summer is the ARISE Sessions camp, which is targeted for young adults, but is of course open to everyone.
During the week from Monday evening to Friday afternoon, we will go through the Bible story together and dive deeper into the topic of ”Faith, Trauma and Healing”, with Angelo Grasso, an ARISE teacher, introducing us to the topic. The teaching will be in English, but simultaneous interpretation will be provided for those who need it. Braedan Entermann and Levi Johnson will also be teaching during the week.
To be a volunteer: To run the camps we also need volunteers, could you help us? If you are interested in becoming a camp counsellor, please contact the camp director Tiina and ask if there is still need for more help. (tiina.keronen@adventtikirkko.fi or tel. 050 407 4466).
Price: 176€ (incl. cabin accommodation with own bed sheets, meals from Monday evening to Friday lunch, camp programme and insurance)
Register latest by 6th of June.
After 2th of June, an additional fee of 20€ will be added to the price, bringing the total price for the week to 196€. So register early.
Payment details:
Suomen Adventtikirkko
FI54 8000 1770 3036 27
Message: ARISE Sessions + name of the camper
Payment must be paid before the start of the camp or on arrival at the camp.
